Animal méfiant, le daim représente un véritable défi pour le chasseur. Philippe Girardet, chasseur depuis l’enfance, privilégie les approches fines et les traques au plus près du gibier. En Hongrie, il découvre des territoires riches et variés, des forêts aux grandes plaines, où daims et chevreuils trouvent un biotope idéal.