Deux chasseurs Varois découvrent le biotope de la Bretagne plus adapté à la chasse à la Bécasse. Ils profitent de cette découverte pour dresser de jeunes chiens, pour les préparer aux concours de chasse qui ont lieu régulièrement dans le Var. Ces techniques de dressages se pratiquent accompagné de leur hôte Breton.
