Nous retrouvons une équipe de piégeur agréé pour une intervention sur un terrain privé. Ici nous découvrirons différentes techniques pour faire sortir les lapins, tout d’abord celle du furetage et ensuite une chasse aux lapins avec chiens. Ces techniques sont courantes pour éviter les dégâts causés par les lapins.
