Synopsis :
Rendez-vous au Mexique avec la team Roadfish afin de rencontrer des québécois qui travaillent comme guides de pêche à Puerto Vallarta. La pêche qu'ils y découvrent est incroyable : poissons coqs (rooster), carangues, aiguillettes (needlefish), et bien sûr le flamboyant mahi-mahi. La faune aquatique leur en met plein la vue avec des raies, baleines, dauphins et autres visiteurs qui les saluent pendant le voyage.