Dans la province de Québec au Canada, les pourvoiries, grands territoires de pêche et de chasse, accueillent chaque année de nombreux amateurs et professionnels venus de tous horizons. Avec Sébastien, le propriétaire de la pourvoirie Mekoos et Alain le guide, nous partons à la chasse à l'ours noir. Alain nous expliquera pourquoi il a choisi l'arc comme arme puis nous attendrons avec lui, perchés au sommet d'une tour, que la bête se montre.
