Dans cette deuxième partie de pêche à l'espadon ou marlin, nous verrons que le travail d'équipe est de loin le plus important dans cette compétition. Aussi nous verrons comment les poissons qui ne sont pas ramenés au port pour poser à côté du pêcheur fier de sa prise, seront étudiés pour alimenter les statistiques des organisations concernées. Une compétition qui va bien au-delà de son objectif premier.
