Synopsis :
En plein centre d'une battue au gros gibier en Pologne, sur un mirador avec vue dégagée, les passages de gibiers sont incessants. Des sangliers, des cerfs, des chevreuils, passent tout au long de la journée par les lignes de postes. L'occasion pour certains de prélever leur premier gibier.